オレゴン州の無名代理店がグレイハウンドと競馬を支援し、見返りに鶏の餌を提供

オレゴン州のおかげで、全米のギャンブラーは昨年、馬とグレイハウンドに64億ドルを賭けた。

これは、競馬場、場外馬券店、オンラインを問わず、米国の競馬やドッグレースで合法的に賭けられた総額の半分以上に相当します。

ギャンブラーがアラスカにいてもニューヨークにいても、犬やポニーのレースがカリフォルニアにいてもニュージーランドにいても、動物への賭けを受け入れるという分野におけるオレゴン州の優位性は、2 つの理由から注目に値します。

まず、ビーバー州には動物レースがほとんど残っていない。最後のドッグコースであるマルトノマグレイハウンドパークは 2004 年に閉鎖されました。オレゴン州最後の主要な競馬場であるポートランドメドウズは 2019 年に閉鎖され、アマゾンの倉庫のレゴランドに置き換えられました。

ケンタッキー州レキシントンにある競馬業界のシンクタンク、サラブレッド・アイデア財団のパトリック・カミングス氏は、「競馬界でこれほど知名度の低い州が業界全体にとってこれほど重要なのは異例だ」と語る。

第二に、このほぼ独占を統括するあまり知られていない州機関であるオレゴン競馬委員会は、そこからほとんど何も利益を出しておらず、それよりもはるかに少ない。

競馬委員会は、動物虐待で広く批判されている業界への奉仕としてこれを行っている（16ページの「足を与える」を参照）。今月初めのケンタッキーダービー前夜、チャーチルダウンズ競馬場で7頭の馬が死亡したことでその懸念が浮き彫りになった。

「ボイス・オブ・プロブレム・ギャンブリング・リカバリー」団体のエグゼクティブ・ディレクター、キティ・マーツ氏は、オレゴン州はいつでもどこでも簡単に犬や馬に賭けることができるようにすることで、全米の賭博者に不健全な誘惑を与えていると語る。

「私が一番懸念しているのは、デジタル機器が携帯できるようになると、ギャンブル依存症の可能性が大幅に高まることが研究で示されているということです」とマーツ氏は言う。さらに悪いことに、オレゴン州はわずかな金のために数十億ドルの賭けを促進していると彼女は付け加えた。「私たち（オレゴン州人）は利益を得ていないのです」。

競馬委員会にとって今は多忙な時期だ。2つの立法委員会が異例の関心を示しており、国務長官室も間もなく監査を発表する予定だ。過去2か月間、WWは数百ページに及ぶ電子メールやその他の文書を調査し、議員、動物愛護活動家、ギャンブルの専門家にインタビューを行った。

浮かび上がってくるのは、不明瞭に包まれ、しばしば説明責任を負わず、議会や知事公室からほとんど無視され、明らかに規制する業界を虜にしている政府機関の姿である。その理由は汚職よりもむしろ不注意と関係があるようです。州外の悪徳商人たちは、オレゴン州を全米で最も簡単な目印として挙げているだけだ。

競馬委員会は、競馬の安全性と誠実性を監督します。（ビビアン・ジョンソン）

オレゴン競馬委員会が州の官僚組織における後付けであると言うのは、ジェフ・ベゾスがオンラインでいくつかの物を販売していると言うようなものだ。

同委員会の職員15人には事務所すらない。

競馬委員会の現委員長であるチャールズ・ウィリアムソン氏の2期目、そして法律により最終任期は、ほぼ8年前の2015年9月17日に終了した。それでも同氏は、知事が任命した5人の委員からなるボランティア委員会の責任者としての地位を保っている。

「なぜ私はまだ委員会にいるのですか？」ポートランドの弁護士ウィリアムソン氏（79）は尋ねる。「よくわかりません。私の任期は4年が2回ありましたが、私の後任に誰も任命しませんでした。」別の委員は任期満了から4年間務めており、最近では理事会の5議席のうち1議席が1年近く空席のままだった。

競馬委員会は、オレゴン宝くじやオレゴン州酒類・大麻委員会と同様、いわゆる「他の資金提供を受けた」機関です。このような機関は予算を税金に頼るのではなく、民間産業と協力して何かを販売することで国に現金を生み出している。それは酒、大麻、ギャンブルのスリルなどである。

州に巨額の収入をもたらす宝くじやOLCCと比較すると、競馬委員会はほとんど何も集めていない（以下のグラフを参照）。

「オレゴン競馬委員会は事実上ギャンブル業界の延長です」とストップ・略奪ギャンブルの全国ディレクター、レス・ベルナル氏は言う。「これは貪欲に動かされた詐欺であり、国民の利益にならない。」

罪の報酬: ギャンブル、酒、大麻など、一部の人が悪徳と呼ぶものを通じて収入を生み出すことを任務とする 3 つの国家機関があります。各州が今年生み出すと予想する純収入は次のとおりです。

オレゴン州の資金: オレゴン州の ADW ギャンブルハブでの 100 ドルの賭け金のうち 20 ドルの「持ち出し」は、競馬場や賭博会社の費用、その他の費用をカバーするために使われます。オレゴン州はほとんど何も得られません。

オレゴン州がリモートギャンブル (正式には事前入金賭博 (ADW) と呼ばれるもの) の中心地となったのは、ほとんど偶然でした。

1999年の議会中に、当時ポートランド・メドウズのロビイストだったデイブ・ネルソンとマルトノマ・ケネル・クラブの代表だった故マイク・デューイがムーンショットを提案した。どちらのスポーツも、1984 年のオレゴン宝くじの創設、1991 年のビデオポーカーの出現、そしてすぐに続いた部族カジノのせいで衰退しました。

「私たちはレースを存続させようとしていた」とネルソンは振り返る。「これはトラックに追加収入をもたらすための最後の努力でした。」

ネルソン氏は、全国どこにいてもギャンブラーがコンピューターから世界中のどこにいてもドッグレースや競馬に賭けることができるオンラインショッピングの適応を提案しました。

人々が馬や犬に賭けるときは、カジノのように「ハウス」に賭けるのではなく、すべてのお金がパリミューチュエルプールに注ぎ込まれ、お互いに賭けます。オレゴン州は、そのプールの法的ホストとしての役割を果たすことに同意することで、他の州が提供しようとしないサービスを提供することになる。

国中から賭けを受け付けて、それを 1 つの州で予約するには、法的に大胆な信念が必要でした。オレゴン州の議員たちは他の州の議員とは異なり、リスクを冒すことを決意した。これによりオレゴン州はこれまで失ったことのない先行者利益を獲得した。

本質的には、オレゴン州はチャーチルダウンズ競馬場のような競馬場とのシンジケートに参加し、その行為からごく一部を獲得することになるが、これは今日では賭け金総額の約0.05％、業界用語で「ハンドル」に相当する。

議員は 1999 年に ADW 賭博を承認しましたが、誰も気にするかどうかはわかりませんでした。トラックの保存に関しては失敗しました。しかし、ギャンブラーの誘致という点では、誰もが想像していた以上に成功し、競馬場や犬の競馬場での賭博者数が全国的に長期的に減少し続けているにもかかわらず、数十億ドルのADW賭博を生み出した。

「今日、オレゴン州の馬場はなくなって久しいですが、このADWの賭けはこれまで以上に強力です」とネルソン氏は言う。ネルソン氏はロビー活動からは引退したが、依然としてオレゴン州の競馬問題で活動している。

現在、ギャンブラーはモバイルデバイスを使用して世界中で馬や犬に賭けることができます。そしておそらく、これらの賭けは、大都市圏に配置されている 9 つの ADW 賭博ハブの 1 つを通じてオレゴン州で予約されます。

オレゴン州は現在、全国で行われたADWの賭けの約95％を予約しており、これは昨年国内のすべての競馬場で直接賭けたすべての賭けを上回っています。

「なぜオレゴン州の優位性が持続し続けているのかという疑問がある」とサラブレッド・アイデア財団のカミングス氏は言う。「ビジネスの多くが単一の州に集中しているのは、ある種の難題のように感じます。」

Carey Theil はオレゴン競馬委員会の主要な批評家です。（提供：キャリー・テイル）

米国では、ボストンに本拠を置くGrey2K USAのエグゼクティブディレクター、キャリー・タイル氏以上にグレイハウンドレースの削減に貢献した人はいない。そして、ジョン・ライブリー州下院議員（民主党、スプリングフィールド）やデビッド・ゴンバーグ州下院議員（民主党、オーティス）などの議員らをADW賭博と競馬委員会に焦点を当ててきたのは、過去2年間のセイラムでのタイル氏の取り組みである。

過去 20 年にわたり、テイルと彼の組織は全国で 18 の反グレイハウンド競馬法の可決を主導し、46 の競馬場の閉鎖につながりました。ウェストバージニア州は現在、米国でドッグレースが現在も開催されている唯一の州であり、ティール氏はこれに終止符を打ちたいと考えている。

45歳のタイルは、ポートランド南東部で依存症の傷を負った家族の中で育った。無関心な学生だった彼は、トレイルブレイザーズ、チェス (マスターレベルでプレー)、動物愛護政治など、他の興味にエネルギーを集中させました。彼はクマやクーガーの狩猟に犬を使用することを禁止する1994年の投票法案に取り組み始めた。それが彼を虜にしたのです。

1997年、ティールはグッドウィルで訴訟を購入し、ポートランドから州議会議事堂行きのグレイハウンドバスに乗り、動物や動物の権利に関わるあらゆる法案について証言を始めた。

ポートランド・メドウズのロビイストであるネルソンと同様に、テイルもオレゴン州での ADW 賭博の開始時にそこにいました。

「その法案に反対したのは母と私だけでした」とティールさんは振り返る。「当時は自分が何をしていたのか分かりませんでしたが、それに反する証言をしました。」

ティール氏は東部諸州でのグレイハウンドレース禁止に取り組むため2001年にボストンに拠点を移したが、マルトノマ・グレイハウンド・パークについてオレゴン州議会議員に圧力をかけ続けた。調教師の怠慢によりウッドビレッジからフロリダへ輸送中に6頭のグレイハウンドが死亡してから4年後の2004年、すでに入場者数の減少に悩まされていた同園は閉鎖された。

「マルトノマトラックはアメリカのグレイハウンドレースの最高峰の宝石でした」とタイルは言います。「その閉鎖は特に業界の士気を低下させたと思います。」

しかし、ブラックベリーの茂みを切り戻すと広大な地下の根系を発見する庭師のように、テイル氏は ADW の賭けが爆発的に膨らむのを落胆しながら見守った。グレイハウンドレースは米国ではほぼ絶滅しているが、オレゴン州のおかげで海外では今も盛んに行われている。

マルトノマグレイハウンドパークには 18,670 人の観客を収容できます。 2004 年に閉鎖されました。（WW アーカイブ）

ティール氏や他の批評家たちは、オレゴン州が動物賭博事業から撤退することを望んでいる。オレゴン州は馬と犬の賭博においてほぼ独占を持っていますが、年間収入は 400 万ドル未満ですが、64 億ドル以上の賭博を促進しています。

収益の 4 分の 3 は、ティラムック郡、クルック郡、ユニオン郡など、州内の田舎の郡フェアで開催される競馬のスポンサーに当てられます。そして、州内に残る 1 つの商業競馬場、グランツパスダウンズにも少し行きます。残りは年間100万ドル未満で、州の一般基金に寄付される。

このビジネスがダメな理由の一つは、競馬委員会が賭博会社から徴収する税金に上限を設けるというずっと前の決定だ。オレゴン州は両社に、7万3000ドルに賭け金総額の一定割合（最初の6000万ドルまでは0.125％、その後は支払総額の上限約80万ドルまで0.25％）を加えたライセンス料を請求している。

競馬委員会のウィリアムソン委員長は、税金の上限を決定したのは2008年に同氏が委員会に加わる以前だったと述べた。2016年、同委員会は上限が引き上げられる年率を7.5％から2.5％に引き下げた。「私たちは企業に残留するよう奨励しようとしていた」とウィリアムソン氏は言う。

しかし、ADWの賭博量はパンデミック中に急増し（下のグラフを参照）、税金の上限はギャンブルの大株主にとって完全に無償のものとなった。

あなたは賭けます: オレゴン州 ADW ハブを通じて賭けられた年間額は、パンデミック中に爆発的に増加しました。出典: オレゴン州競馬委員会

この上限がなければ、競馬委員会は昨年、400万ドル未満ではなく、1,600万ドル近くの税金を徴収していたはずだ。

これは、ウォーレン・バフェット氏とイーロン・マスク氏に、収入の最初の数百万ドルには税金を払わなければならないが、それ以上はすべて非課税だと言っているような、不可解な計画だ。

このシステムは、上場企業チャーチルダウンズ社が所有し運営するケンタッキー州に本拠を置くツインスパイアーズなど、州外のギャンブル会社でうまく機能している。ケンタッキーダービーの運営で最もよく知られているチャーチルダウンズ社は、11州で競馬場やカジノも運営している。州。

3月の投資家向けプレゼンテーションでは、ツインスパイアーズのオレゴンオフィスを通じて予約した同社のADWベッティング事業がパンデミック中に40％以上成長し、昨年1億1500万ドルの税引き前利益を生み出したと明らかにした。（同社の代表者はコメントの要請に応じなかった。）

グレイハウンド保護活動家のティール氏は、オレゴン州がほぼ何の利益も得ずに動物虐待とギャンブル依存症を助長していることはさらに侮辱的だと述べ、「州が[ADW]から事実上全く収入を得ていないという事実は言語道断だ」と述べた。

これらの取引を見守っている人はいますか？コニー「ペッパー」ウィン、オレゴン競馬委員会のエグゼクティブディレクター。

元米陸軍の採用担当者で、銀行業務や営利教育の分野で働いていたウィンさん（60歳）は、2014年に競馬委員会に来て、初めて「ミューチュエルズディレクター」の職に就き、その職を全国から遠方まで担当した。スリランカとして遠く離れ、オレゴン州を通じて賭けを予約している会社を訪問して監査する（賭博会社は彼女の旅費を払い戻した）。

昨年、同代理店のトップクラスの仕事に応募したとき、彼女はその仕事に親近感を抱いたと述べた。「若い頃、私は乗馬をしていて、初めて馬を購入しました。その馬は引退した競走馬でした」とウィンさんはカバーレターに書いている。「彼はマン・オ・ウォーの直接の子孫であり、私の最も好きな人の一人でした。」

テイル氏は、ウィン氏は自分の仕事を業界の入札に従うことだと考えていると語った。「コニー・ウィンは、規制当局が規制すべき業界に捕らえられることがどのようなものかを示す典型的な例だ」と彼は言う。

ウィンはその特徴付けに同意しません。彼女と彼女の代理店はギャンブル提供者を熱心に監査し、常に公衆の利益に気を配っていると彼女は言う。

「私はオレゴン州の住民のために働いています」とウィンは言う。

今年と昨年の電子メールや議会証言で、彼女の前任者であるジャック・マグレール氏とウィン氏は、ADW賭博会社の現在の取り決めの条件を変更しようとする試みは、彼らを他州に逃亡させることになると繰り返し警告してきた。

「彼らは去るだろう」とウィン氏は今議会初めに議員らに語った。

コニー・「ペッパー」・ウィン（オレゴン州競馬委員会提供）

ウィンはいつもの絶え間ない礼儀正しさにもかかわらず、彼女の政府機関の予算を設定する議会に常に協力してきたわけではない。犬への賭博を制限する上院法案1504が2022年に可決された後、同法案の提案者の1人であるゴンバーグ州下院議員からの新法の遵守に関する情報提供の要請を拒否した。

それが2月、ウィンが公聴会でドッグレース法案に関するゴンバーグの質問に答えることを拒否した注目すべき瞬間につながった。

年収14万3,952ドルのウィン氏は、運輸・経済開発共同歳入小委員会の共同委員長を務めるゴンバーグ氏に対し、「コメントしないように忠告された」と語った。その委員会は競馬委員会の予算を監督する。彼女は、同庁に助言を与えるオレゴン州司法省からの指針を引用した。

その拒否の声が国会議事堂中に響き渡った。ポール・エバンス州下院議員（民主党、モンマス）はウィンの姿勢に「唖然とした」と述べた。

「5番目を選択したり、そのような気難しい答えをしたりする人は、それは悪い兆候です」とエバンスは言います。「その背後に何があるのかを調査する必要がある。」

このセッションでは、ウィン氏は歳入法と下院ギャンブル規制委員会の両方の前に登場した。

公聴会では、議員らが競馬委員会の活動や動物賭博の分野におけるオレゴン州の不可解なほど支配的な立場についてほとんど理解していないことがすぐに明らかになった。

「なぜこれを行うのですか？」ライブリー氏は3月14日の公聴会でウィン氏にこう尋ねた。

「非常に複雑で、理解するのが難しい」とウィン氏は委員会に語った。「しかし、私たちは基本的に無料でお金をもらっています。」

2022年、ピーター・コートニー上院議長（民主党セーラム）とゴンバーグ下院議員が、犬賭博が違法な州に住む人々からオレゴン州がグレイハウンド賭博を受けることを禁止するSB 1504で犬賭博を取り締まろうとしたとき、賭博業界はそのような賭けを推進した。戻る。

「上院法案 1504 が可決されれば、ほぼすべてのオレゴン州 ADW に悪影響を及ぼすことになり、影響を受ける ADW のすべてではないにせよ、多くがオレゴン州から撤退し、現在の事業収入の大幅な損失を回避するために新しい事業管轄区域を見つけることになるのは間違いありません。運営されている」とツインスパイアーズのロビイスト、ショーン・ミラーは証言した。「SB 1504 の可決は、おそらくオレゴン州競馬委員会を壊滅させ、オレゴン州の競馬産業全体の存続可能性に疑問を投げかけることになるだろう。」

上院法案は可決された。これを理由にオレゴン州を離れたADWはいなかったが、Winn氏は現在、最小のプロバイダーの1つであるUS Off-Trackが撤退すると述べている。

ポートランド・メドウズがあった110エーカーの敷地は、現在アマゾンの倉庫群となっている。（ビビアン・ジョンソン）

オレゴン動物愛護協会の理事を長年務めたシャロン・ハーモン氏は、オレゴン州は、ここに生息する動物に対して最も強力な法的保護を持つ州としての評判と、世界中の動物賭博の主要な促進者としての役割を調和させる時期が来たと語る。

「私たちが残虐行為の上に築かれた産業を推進しているのは皮肉なことです」とハーモン氏は言う。「それは私たちの国民の価値観と一致していないようです。」

ティナ・コテック知事も、委員会の取り組みを真剣に検討する時期が来たと述べている。

「コテック知事は競馬委員会の監督と説明責任に懸念を抱いており、潜在的な改革の選択肢を評価するよう職員に指示した」とコテックの広報担当アンカ・マティカ氏は語る。

ティール氏は、オレゴン州が競馬を禁止している州の人々からグレイハウンドの賭けを取り続けるのを阻止しようと決意している。「こうした戦いはすべて、結局はオレゴンに戻ってくるんです」と彼は言う。

そして、なぜ競馬委員会が全国的な賭博ハブとして機能しているのかについて競馬委員会のウィン局長に質問した後、下院ギャンブル規制委員会の委員長も同様の結論に達した。

「なぜオレゴン州でまだこんなことをしているのか分かりません」とライブリーさんは言う。「正当な理由はないようです。しかし、この状態では私たちは収入に夢中になってしまいます。そして、一度夢中になってしまうと、そこから抜け出すのは非常に困難です。」

デビッド・ゴンバーグ下院議員（民主党、オーティス）はオレゴン州競馬委員会に付き従ってきた。 (デビッド・ゴンバーグ下院議員提供)

批評家たちは、動物レースは2つの点で邪悪であると言っています。

動物に賭けるビジネスには 2 種類の批評家がいます。 1つ目は、反グレイハウンドレース団体Grey2K USAのキャリー・タイル氏のような動物愛護活動家で、レース業界は動物を非人道的に扱っていると主張している。たとえば、グレイハウンドを過剰繁殖させ、レース生活のほとんどを檻の中に閉じ込め、薬物を投与している。より速く（場合によってはより遅く）走り、レースの日々が終わると、時には集団墓地にそれらを捨てます。

競馬評論家は、王様のスポーツも同様に不道徳であると考えています。過剰繁殖、ドーピング、競馬関連の死亡、その他の虐待が依然として高い率であったため、議会は 2020 年の競馬公正安全法を可決することになりました。

この法律は、全米で最も有名な競馬であるルイビルのチャーチルダウンズ競馬場で開催された5月7日のケンタッキーダービーまでの数日間に7頭の馬が死亡したことからもわかるように、あまり変わらなかった。

7人目の死亡を受けて、動物の倫理的扱いを求める人々は声明で「チャーチルダウンズは殺人現場だ」と述べた。「ダービーでは『My Old Kentucky Home』の代わりにタップスをプレイすべきだ。」

PETAなどの権利擁護団体による調査やニューヨーク・タイムズ紙による長年の報道により、悪徳馬調教師は覚せい剤調理師よりも多くの化学物質を使用しており、薬を投与された動物が本来の運動能力を超えて負傷や死に至るケースが多いことが明らかになっている。

オレゴン州の動物レースは長らく、元上院大統領ピーター・コートニー氏（民主党、セーラム）のような強力な反対派の強い反対を引き起こしてきたが、コートニー氏はオレゴン州での競馬を完全に禁止する法案を2021年に提出した（法案は否決された）。

2022年、コートニーとデビッド・ゴンバーグ州下院議員（民主党、オーティス）は犬への賭けを削減する上院法案1504を共同提案した。「オレゴニア人は、この犬たちが受けている虐待にうんざりするだろう」とコートニーさんは当時同僚に語った。「オレゴン州は、いかなるレベルにおいても、この虐待を促進したり、関与したりすべきではありません。」

コートニーはWWに対し、オレゴン州はあらゆる形態の動物レースを非合法化し、どちらのスポーツへの賭けにも何の役割も果たさないだろうとWWに語った。彼はその仕事をやり残したままにしたことを後悔している。「オレゴン州での競馬を終わらせるためにここに留まればよかったのに」と彼は言う。

2番目の種類の批判者は反ギャンブル活動家で、オレゴン州はギャンブルの収益面のみを考慮しており、問題のあるギャンブルによる法的、財政的、社会的コストを無視していると主張する。

ボイス・オブ・プロブレム・ギャンブル・リカバリーのエグゼクティブ・ディレクターであるキティ・マーツ氏は、ギャンブルで得られるあらゆる金額を追い求めるのではなく、規制を強化したほうがオレゴン州は良くなるだろうと語る。

マーツ氏は、オレゴン州の宝くじが飛躍的に成長し、動物への賭けが急増しているにもかかわらず、ギャンブル依存症のコストを無視している州を長年非難してきた。

「オレゴン州のギャンブルは、このように規制されていないスプロール現象であり、底辺への競争になっています。」と彼女は言います。

マルトノマグレイハウンドパークには 18,670 人の観客を収容できます。 2004 年に閉鎖されました。（WW アーカイブ）

オレゴン州競馬委員会は、業界を喜ばせる方法を模索し続けています。

WWが調査した最近の2つの事例では、オレゴン州競馬委員会が一方的にギャンブルを拡大しようと動いたが、その計画を知った州当局によって阻止された。

2021年、委員会はLuckii.comという会社にライセンスを付与した。ライセンスは、過去のデータを使用してレースをシミュレートするが、元のレースとは異なる結果をもたらす「歴史的競馬」へのモバイル賭博を提供するために必要となる。しかし、複数の州の法律専門家は、それらは基本的にビデオスロットマシンであると判断しました, オレゴン州はそれを許可していません。

公記録の要請に基づいてWWが入手した電子メールによると、Luckii.comのライセンス承認は、オレゴン宝くじ局、オレゴン州司法省、オレゴン州警察、シレッツ族とグランド・ロンデ族の関係者に衝撃を与えた。

理由: 競馬委員会の決定により、Luckii.com は実質的に携帯電話でスロットマシンを実行する許可を与えられましたが、これはオレゴン州の宝くじと州の部族に禁止されている行為です。

グランド・ロンドの代理人弁護士ロブ・グリーン氏は、2021年2月25日にケイト・ブラウン知事の事務所に書簡で「グランド・ロンドにとって、この種のゲームがオレゴン州でどのように合法なのか、またそのようなオンラインゲームがどのように規制されているのかは不明だ」と述べた。部族は、オレゴン州の部族から何の通知も意見もなしにオレゴン州でゲームが拡大し続けることを非常に懸念しています。」

ポール・エバンス州下院議員（民主党、モンマス）は、競馬委員会がLuckii.comの申請にゴーサインを出したことを知り、激怒して反応した議員の一人だった。

エバンスは当時のレース委員会ディレクター、ジャック・マグレールに怒りのメールを送った。「この議論では、『スマートフォン』を介したようなモバイルゲーム体験の可能性が会話の一部になったことは一度もありませんでした」とエヴァンス氏は書いている。

議会は2021年6月に歴史的競馬への賭博をさらに禁止する新しい法律を可決し、Luckii.comの冷たさを止めた。

しかし、競馬委員会には別の計画があった。 Luckii.com が休止状態になったときでも、競馬委員会はオランダの Bros Coffee 創設者 Travis Boersma と協力していました。Boersma は、225 台の歴史的な競馬マシンを追加することで、故郷のサーキットであるグランツパスダウンズでの競馬を活性化したいと考えていました。 (これらは、Luckii.com が提供するインターネットベースのギャンブルではなく、実際の端末になります。)

「トラヴィスが木工細工から出てきたとき、それは天からのマナでした」とORC会長のチャールズ・ウィリアムソンは言います。「しかし部族はそれを打ち砕いた。」

部族側はケイト・ブラウン知事に対し、競馬委員会が何の相談もなくギャンブルの大幅な拡大に向けて動いていると訴えた。ブラウン氏も同意した。 2022 年 2 月 11 日、オレゴン州司法省はこの提案を無効にしました。

「確率ゲームを提供する225台の電子ゲーム機の計画的集中はカジノを構成する」と司法省は法的意見の中で述べた。「したがって、（計画は）カジノに対する憲法の禁止に違反する。」

ウィリアムソン氏は司法省の判断が間違っていたと主張する。

「私たちはとても動揺していました」とウィリアムソンは言う。「これは全く政治的なひどい決定だった。私たちは今でもそのことに腹を立てている。」

中毒者を追跡する (ClarkandCompany/iStock)